-
1 кубок
кубоккубок (ате, ваза; шукыж годым приз шотеш пуашлан ямдылыме)Куснылшо кубокым налаш завоевать переходящий кубок;
чемпионат кубок кубок чемпионата.
Атаман сылне кубокым, тич темен, уна еҥлан пуыш. К. Васин. Наполнив до краёв красивый кубок, атаман подал гостю.
-
2 кубок
кубок (-бка), келе[і]х (-ха), (ум.) кубочок (-чка). [Пий кубок життя, поки п'ється (Грінч.). Спив до дна я прикрий келех за здоров'я долі (Рудан.)]. Заздравный -бок - заздоровний кубок (келех). Поднять -бок за что - зняти (ніднести) кубок (келех) за що.* * *ку́бок, -бка; ( для питья вина) ке́лих, ке́лех -
3 кубок (сосуд)
кубок (сосуд)גָבִיעַ ז' -
4 кубок
кубок м το κύπελλο· розыгрыш \кубокка о αγώνας για το κύπελλο* * *мτο κύπελλοро́зыгрыш ку́бка — ο αγώνας για το κύπελλο
-
5 кубок
кубокм τό κύπελλο[ν]. -
6 кубок
қадаҳ, ҷом, соғар, паймона -
7 кубок
-
8 кубок
мPokal m, Cup mбороться за кубок — um den Pokal kämpfen, um den Pokal ringen
завоевать кубок — den Pokal erkämpfen, den Pokal erringen
кубок дружбы — Pokal m der Freundschaft
кубок Дэвиса — тенн. Davis-Cup m
кубок Жюля Риме — фут. Jules-Rimet-Pokal m
кубок европейских чемпионов — Europapokal m [Europacup m] der Landesmeister
кубок Европы — Europapokal m, Europacup m
кубок, командный — Mannschaftspokal m, Mannschaftscup m
кубок Корбилона — н. тенн. Corbillon-Cup m
кубок, межконтинентальный — Interkontinentalcup m
кубок мира — Weltpokal m, Weltcup m
кубок обладателей кубков — Europapokal m [Europacup m] der Pokalsieger
кубок, переходящий — Wanderpokal m, Wandercup m
кубок по футболу — Fußballpokal m, Fußballcup m
кубок, почётный — Ehrenpokal m, Ehrencup m
кубок Свэйтлинга — н. тенн. Swaythling-Cup m
кубок справедливой игры — хокк. Fairnesspokal m, Fair-Play-Cup m
кубок УЕФА — UEFA-Pokal m, UEFA-Cup m
кубок УИПМБ, переходящий — UIPMB-Wanderpokal m
кубок ярмарок — уст. Messepokal m
-
9 кубок
cup имя существительное: -
10 кубок
1. goblet; cup2. bowl3. cupСинонимический ряд:бокал (сущ.) бокал; фужер -
11 кубок
-
12 кубок
1. мкубокҙур бокал рәүешендәге һауыт2. мкубокспорт ярышында еңеүсегә бирелә торған бүләк -
13 кубок
сущ. м. II (мн. ч. кубки) спорт, кубок; серебряный кубок цаһан мөңгн кубок; переходящий кубок дамҗҗ өггддг кубок -
14 кубок
-
15 кубок
м. II (род. кубка)
1. бжьэ, поднять заздравный кубок хъуэхъубжьэ къэIэтын
2. (спорт.) кубок; переходящий кубок кубок зэIэпах -
16 кубок
сущ.муж.1. черкке (пысǎкки); серебряный кубок кĕмĕл черкке2. кубок (спорт ǎмǎртǎвĕнче çĕнтерекене паракан парне— илемлĕ ваза); соревнования на кубок России Раççей кубокĕшĕн ирттерекен ǎмǎрту -
17 кубок
м1. қадаҳ, ҷом, соғар, пай-мона; кубок вина як кадаҳ май2. спорт. кубок; переходящий кубок кубоки сайёр -
18 кубок
-
19 кубок
-
20 кубок
1) кубок2) кубок, жүлде, бәйге
См. также в других словарях:
Кубок Тампере — Кубок Тампере хоккейный предсезонный турнир, проходящий в финском городе Тампере. Проводится во второй половине августа. Содержание 1 История 2 Регламент … Википедия
Кубок Московской области по интеллектуальным играм — Кубок Московской области по интеллектуальным играм ежегодный очный турнир по интеллектуальным играм. Проводится Московской областной общественной организацией «Интеллектуальное кольцо» при поддержке Комитета по делам молодежи Московской… … Википедия
Кубок Стенли — Кубок Стэнли Кубок Стэнли (англ. Stanley Cup) хоккейный приз, ежегодно вручаемый победителю серии плей офф Национальной хоккейной лиги. Изначально кубок носил название «Хоккейный Кубок вызова» (Dominion Hockey Challenge Cup). Кубок представляет… … Википедия
Кубок европейских чемпионов по футзалу — (по версии AMF) проводится с 1991 года. Содержание 1 Призёры 2 Достижения … Википедия
Кубок городов по ЧГК — Кубок городов по «Что? Где? Когда» (ЧГК) ежегодный синхронный турнир по ЧГК, один из крупнейших международных синхронных турниров. Турнир был задуман и впервые проведен В. Белкиным и М. Поташевым 23 мая 1999 года. Игра происходит в первые… … Википедия
Кубок УЕФА — Основан 1955 Реорганизация: 1971 Континент Европа (УЕФА) Число команд … Википедия
Кубок Англии по футболу — Страна … Википедия
Кубок Гагарина — Оригинальное название Кубок Гагарина Награда з … Википедия
Кубок мира — Кубок мира одно из главных ежегодных соревнований планеты в ряде видов спорта: Кубок мира по биатлону Кубок мира по бобслею и скелетону Кубок мира по боксу Кубок мира по борьбе Кубок мира по водному поло Кубок мира по волейболу Кубок мира… … Википедия
Кубок Англии — (FA Cup) Кубок Англии 2008/09 Основан 1871 Страна … Википедия
Кубок Англии (футбол) — Кубок Англии (FA Cup) Кубок Англии 2008/09 Основан 1871 Страна … Википедия
